白玛邓登传承《密意自解脱.如来总忏悔文》等四种合刊

白玛邓登全集第01函：密意自解脱·如来总忏悔文

༄༅༔༔རྒྱལ་པ་ཞི་ཁྲོའི་ཚོགས་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོཿ བདེ་གཤེགས་སྤྱི་བཤགས་ནིཿ

顶礼如来静猛尊众！ 如来总忏者：

ༀ་དུས་གསུམ་བདེ་གཤེགས་རྒྱལ་བ་འཁོར་དང་བཅསཿ རྡོ་རྗེ་དམ་ཅན་མ་ལུས་དགོངས་སུ་གསོལཿ དང་པོ་བྱང་ཆུབ་མཆོག་ཏུ་སེམས་བསྐྱེད་དེཿ ……….

嗡！三世如来胜王眷属众， 一切金刚护法请垂念！ 首先发起殊胜菩提心 ……….

ཆོས་རྣམས་མཉམ་པ་ཉིད་དུ་མ་རྟོགས་ཏེཿ ཡན་ལག་དམ་ཚིག་ཉམས་པ་མཐོལ་ལོ་བཤགསཿ ལེ་ལོ་སྙོམས་ལས་གཉིད་ཀྱི་དབང་གྱུར་ཏེཿ བསྙེན་བསྒྲུབ་དམ་ཚིག་ཉམས་པ་མཐོལ་ལོ་བཤགསཿ ……….

未能通达诸法平等性， 毁坏支分誓言发露忏！ 懈怠懒惰昏沉贪睡眠， 毁坏念修誓言发露忏 ……….

མཆེད་དང་ལྕམ་དྲལ་རྣམས་ཀྱི་སྤྱན་ལམ་དུཿ དམ་ཚིག་བརྩེ་གདུང་ཆུང་བ་མཐོལ་ལོ་བཤགསཿ འགྲོ་དྲུག་སེམས་ཅན་རྣམས་ཀྱི་སྤྱན་ལམ་དུཿ སྙིང་རྗེ་ཕན་སེམས་ཆུང་བ་མཐོལ་ལོ་བཤགསཿ

一切金刚兄弟道友前， 缺乏融洽关爱发露忏！ 一切六道众生有情前， 无有利他悲心发露忏！

སོ་སོར་ཐར་པ་རྣམས་ཀྱི་སྡོམ་པ་དངཿ བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་རྣམས་ཀྱི་བསླབ་པ་དངཿ རིག་འཛིན་སྔགས་ཀྱི་དམ་ཚིག་ལ་སོགས་པཿ འགལ་ཞིང་ཉམས་པ་ཐམས་ཅད་མཐོལ་ལོ་བཤགསཿ ……….

于诸一切别解脱律仪， 于诸一切菩萨戒学处， 于诸持明密乘三昧耶， 犯戒破戒毁誓发露忏 ……….

宁玛文殊-经典伏藏汉译NMKT  རྙིང་མ་འཇམ་དབྱངས། བཀའ་མ་གཏེར་ཆོས་རྒྱ་སྒྱུར། Nyingma Manjushri：The Chinese Translation of Kama and Terma.

为了让更多世人能完整了解佛法的智慧，以如鉴真大师东渡般的毅力、以及荣松班智达、龙钦然将巴、弥庞大士等后弘宁玛派先驱的精神，将前译宁玛派佛法翻译成中华汉语，延续慧命！